|
|
WEBSTER'S UNABRIDGED
COMMON - BOUT DE CHOU
DICTIONARY
| Madeline | Theodore | The Real Thing / (French) |
| ah-ooo | I loo loo | I love you |
| No! | No! | No, but thank you for asking |
| buhluh buhluh | peanut butter | |
| book in | boo key | broken |
| mom-ee | mom-oh | mommy |
| choo choo | twain | train |
| nuggle? | Can I have a snuggle please? | |
| din tish | dohn ta | don't touch! |
| wah keen? | wah keen? | Walking? (Can I walk on my own? or
I want out of the stroller, now!) |
| nah-knock | knock knock! | |
| meow | kee-cah | cat |
| bane-ket / pu-ka-tur | book ah lee / cou-cou-tur | blanket / couverture |
| da moe / ah-kah | moh / on-kah | (some) more / encore |
| dosh | dosh | dog / chien |
| oben | ahpin | open |
| ding dong | ding dong | door bell |
| ree / arb | dats / ab | tree / arbre |
| wain | waining | rain (ing) |
| hot / show | hot / show | hot / chaud |
| code | cot | cold |
| Manie | Malie | Madeline |
| Ee-oh | Tee-oh | Theo |
| cah / wa-tü | cah | car / voiture |
| ee-pee | o en pane | air plane |
| slide | swide | slide |
| shwing | swing | |
| san | sun | sand |
| papeeya | papeeya | papaya |
| meek | mik | milk |
| clock lit | chocolate | |
| bik / ve-lo | bak / belo | bike / velo |
| wah-tah | wal-oh | water |
| panz | pants | |
| shosh / sho-shü-shü | shoe / sho-shü | shoe / chaussure |
| nosh | nosh | nose |
| nick | neck | |
| mouse | mou-f | mouth |
| baf | baf | bath |
| shponsh | spawng | sponge |
| pajaya | pyjama | |
| butt-ton | button | |
| dadubby | dadaddy | Teletubbies |
| woh shun | lotion | |
| mee seen | medicine | |
| and | and | hand |
| leck | leg | |
| at / apo | at / hapo | hat / chapeau |
| puzz-oh | puzzle | |
|
e-ki-sson ... pik |
herisson...
et effectivement, ça pique un herisson |
|
| ish | fish | fish |
| bella | umbrella | |
| bo boh | bub-oh | bubbles |
| sown | song | |
| eepee - (shhhh!) | sleeping | |
| pata | pat | pasta |
| bucky | bacon | |
| shun | sun | sun |
| stahr | star | |
| cocou roy | squirrel / ecureuil | |
| dosh | dosh | dog / chien |
| caw see | coffee | |
| nosh | tissue | |
| beeb | bee | bib |
| Saya | Saya | Sarah |
| Mown ca ca | Mon ca ca | Monica |
| geek | gite | gate or stairgate |
| teef | tees | teeth |
| bowl | bawl | ball |
| nee oh | window | |
| see beb | seat belt | |
| go gurt | yogurt | |
| coo key | coo key | cookie |
| I keem | I keem | ice cream |
| san | sigh | fan |
| hoo hoo | ow | owl |
| lat | light or lamp | |
| hose / may son | howse / may zon | house / maison |
| yah-yo | shla-low | flower |
| e car go | ee car go | escargo |
| ee pee ag | sleeping bag | |
| nigh-nigh | nigh-nite | good night |
| muzik | music | |
| cho chi chan | saussicon | |
| beek | bike | |
| ornj | onj | orange |
| apple | app-oh | apple |
| porj | porridge | |
| dowl | doll | |
| vac oom | vaccuum | |
| loo loo | play group | |
| soon | spoon | |
| eek | ake | egg |